BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//glitch Buchladen München - ECPv6.5.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:glitch Buchladen München
X-ORIGINAL-URL:https://glitchbookstore.de
X-WR-CALDESC:Veranstaltungen für glitch Buchladen München
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260512T213000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260731T190000
DTSTAMP:20260625T021547
CREATED:20260506T201233Z
LAST-MODIFIED:20260517T153625Z
UID:3555-1778621400-1785524400@glitchbookstore.de
SUMMARY:Ausstellung: Fassadär oder der Versuch einer künstlerischen Praxis von Franka Vogel und Uli Ball
DESCRIPTION:Eine Fassade ist die Schauseite eines Gebäudes. Sie gibt vor\, was das Innere repräsentieren soll. \nWenn die Erwartungen der Mehrheitsgesellschaft schwerer wiegen als die eigene Wahrheit\, werden wir selbst Fassade. \nFassade\, Fassade\, Maskerade. \nFranka Vogel und Uli Ball zeigen keramische Fassaden-Reliefs. Dahinter verbirgt sich queer-feministische Münchner Geschichte. Die Recherche führte die beiden u.a. zu der Künstlerin Helga Holtorf\, die selbst mit zwei Gouachen\, die zwischen Versteck und selbstbewusster Überzeichnung schillern\, vertreten ist. \nDie Ausstellung findet im Rahmen von queering spaces\, dem Jahres-Ausstellungsprogramm 2026 im glitch\, statt. Das Programm wird vom Kulturreferat der Stadt München gefördert. \nVielen Dank an Helga Holtorf\, Johanna und Forum Queeres Archiv München e.V.
URL:https://glitchbookstore.de/veranstaltungen/ausstellung-fassadaer-oder-der-versuch-einer-kuenstlerischen-praxis-von-franka-vogel-und-uli-ball/
CATEGORIES:Ausstellung
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://glitchbookstore.de/wp-content/uploads/2026/05/signal-2026-05-07-101928.jpeg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260625T193000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260625T220000
DTSTAMP:20260625T021547
CREATED:20260614T091130Z
LAST-MODIFIED:20260614T094840Z
UID:3590-1782415800-1782424800@glitchbookstore.de
SUMMARY:Decolonize Your Bookshelf "Hayatın Tüm Haziranları"
DESCRIPTION:There are many Junes in life. In one of them\, you will inevitably die. But until that June\, you can choose to live. \nCleo Collective bu yılın PRIDE HAFTASI’nın bir parçası olarak sizi çok özel bir okuma etkinliğine davet ediyor: Yazar Sevda Deniz Karali\, Türkiye’de iki genç kızın aşkını anlatan etkileyici romanını sunmak için Münih’e geliyor.Okuma\, kitabın orijinal dili olan Türkçe dilinde yapılacak\, ardından gelecek Soru-Cevap kısmı ise İngilizce yürütülecek. Moderatörler Helina Delil ve Amira Ismann. \n🎵 Etkinliğe MERYEM’den Türkçe ezgiler eşlik edecek.\n🎟️ Katılım ücretsiz fakat ön kayıt gerekmektedir: https://forms.gle/2sUUEtJ3G5YvSA5r7 \n— \nAs part of this year’s PRIDE WEEK\, the Cleo Collective invites you to a very special reading event: Author Sevda Deniz Karali is coming to Munich to present her moving novel about the love story of two young women in Turkey. \nThe reading will be held in the original Turkish\, and the Q&A session that follows will be conducted in English. \n🎵 The event will be accompanied by Turkish beats by MERYEM\n🎙️ Moderation by Helina Delil and Amira Ismann\n🎟️ Free entry but pre-registration is required here: https://forms.gle/2sUUEtJ3G5YvSA5r7 \n— \nGemeinsam mit dem cleo kollektiv laden wir die Autorin Sevda Deniz Karali  zu einer Lesung aus ihrem Debütroman Hayatın Tüm Haziranları (‚Alle Junis des Lebens‘) nach München ein! \nDas Buch erzählt die Liebesgeschichte zweier Frauen* in Istanbul: Zwischen Freundschaft und Begehren\, zwischen Familiengeheimnissen und dem Mut zur eigenen Wahrheit. Dabei gelingt es der Autorin\, eine universelle\, geteilte Geschichte zu erzählen\, die uns über zeitliche und räumliche Grenzen hinweg miteinander verbindet. \nSevda Deniz Karali wird ausgewählte Passagen auf Türkisch und Englisch vorlesen\, über die wir im Anschluss ins Gespräch gehen. Gleichzeitig haben wir die Gelegenheit\, Fragen zu stellen: über den Alltag in der heutigen Türkei\, die Beweggründe\, hinter dem Buch und\, was es bedeutet\, eine Geschichte zu schreiben\, die so viele Menschen berührt. \n🎵 Danach lassen wir bei Tawla\, Çay und Musik von Meryem den Abend ausklingen.\n🎙️ Moderation: Helina Delil & Amira Ismann\n🎟️ Eintritt frei\, wir bitten um Anmeldung hier: https://forms.gle/2sUUEtJ3G5YvSA5r7
URL:https://glitchbookstore.de/veranstaltungen/decolonize-your-bookshelf-hayatin-tuem-haziranlari/
LOCATION:glitch bookstore\, Barerstr. 70\, München\, 80799\, Deutschland
CATEGORIES:Gespräch,Lesung
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://glitchbookstore.de/wp-content/uploads/2026/06/signal-2026-06-10-09-45-17-153.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR